Español

Aquellos a quienes nos apasionan las bellas artes, tendemos a aglutinarnos por causa del destino. Comencé a seguir a David en Instagram cuando descubrí que era pintor y que regularmente acompañaba las fotos de sus obras con escritos de esos que alimentan el alma.  Sus pinturas son coloridas, variadas, modernas y hay veces con un toque clásico, pero todas tiene un común denominador, reflejan sentimientos.  Fue en ese punto donde me enamoré locamente de sus pinturas, tienen, para mi, ese sabor surrealista bañado de cebollitas mareadas y aguacate.

davidaquino

Debo admitir que cuando supe que el era de Brooklyn y que cada vez que voy a Nueva York me quedo allí, yo me auto-convencí de que el destino me pedía a gritos entrevistarlo.  Entre nosotros les cuento que le escribí la nota como un millón de veces y luego las borraba porque pensaba que se iban a escuchar cursi o que David iba a considerarme una chiflada a la que le pondría una orden de alejamiento.  Pero soy algo atrevida y me lanzé a ojos cerrados y cuando accedió fue como Navidad adelantada.

Aquí la entrevista al alma de un artista dominicano que pinta su destino entre las calles de Brooklyn en la Gran Manzana y al cual espero estrechar la mano algún día.

Cuéntanos un poco sobre David Aquino?

David Aquino Sánchez nace en el municipio de Bayaguana en la República Dominicana, el 20 de Septiembre de 1980.  Su juventud y su niñez la pasó dedicado al deporte donde recolectó muchos frutos principalmente en la disciplina del judo, entre otros.

Cómo te iniciaste en el mundo de la pintura?

Siempre tenía la habilidad para dibujar pero no fue hasta la edad de los 26 años cuando comienza a mezclar los colores y tomar la pintura con un carácter de seriedad, es un artista autodidacta.

Qué despierta tu inspiración? cómo inicias una obra?

La inspiración puede llegar de todos lados. Cuando observo la naturaleza me inspiro, puede ser a través de un sueño, puede ser también a través de una fantasía o una realidad, pero creo que la inspiración la provee Dios, esa es la fuente inspiradora.

Usualmente para iniciar una obra se debe partir de una idea principal, aunque no siempre es así, casi siempre voy directo al canvas y le permito a mi subconsciente que se manifieste, en ocasiones también hago primero un sketch o dibujo y luego le doy color.

Cuáles técnicas usas?

Las técnicas que uso son: oleo sobre lienzo, carboncillo sobre papel, acrílico sobre lienzo y muy pocas veces uso pastel, también tinta sobre papel.

Cuál de tus obras tiene un significado más profundo?

Para mi todas son como mis hijos, tienen un significado muy especial, cada una representa un momento vivido y una historia contada, son el diario de mi vivir.

aquino

Sientes que pones parte de tus emociones en el canvas?

Claro que si!, mi arte está basado mayormente en las emociones ya que refleja el estado de animo por el cual un artista, en este caso yo, esta pasando.  Me puedo desahogar en el canvas, al darle color expreso mis sentimientos. Es una descarga emocional y puede servir de terapia para muchos, aunque para mi es mi estado vida.

Tienes pensado hacer una exposición en Santo Domingo?

Si, tengo pensado hacer una exposición en mi país ya que muchos no han podido disfrutar de mi arte en República Dominicana y esta en mi agenda del 2016, posiblemente a mediados de año o talvez en los primeros meses, todavía estoy esperando confirmación de ello.

Crees que tus raíces se reflejan de algún modo en tu obra?

Por supuesto, mis raíces son la base y la estructura de mis obras. Hay una escencia que talvez no sea muy notable a simple vista por la mezcla de otras influencias artísticas que hay en mi estilo, pero mayormente mis obras reflejan mis raíces.

Yo espero con ansias la exposición de David y de que la vida, loca en si misma, me de la oportunidad de conocerle pronto.  El es de esos Dominicanos que nos representan lejos de nuestros límites territoriales y que llevan nuestra sangre tricolor en alto.  El es talento que viene del alma.

Karolyn Castro  ©

English

Those of us that are passionate about art, tend to find each other joined by destiny.  I started to follow David in Instagram, when I realized he is a painter and that he, regularly, added a little soul food to the pictures of his art.  His painting is full of color, modern, sometimes with a classic touch, they contain a variety of techniques and themes but all of them have one common denominator, they reflect feelings.  That’s the point where I fell madly in love of his paintings, which, for me, have that surrealist  flavor showered with “cebollitas mareadas” (a Dominican food that is served over or famous smashed plantains and that consists on onions which are cooked in oil, vinegar and a touch of salt) and avocado.

davidaquino

I must admit that when I learned he was from Brooklyn and that every time I go to New York I stay in the borough, I auto-convinced myself that destiny was screaming “interview him”.  Between you and me, I wrote that note like one million times and then delete it  because I thought that it was going to sound cheesy or that David was going to think I was some kind of crazy stalker and would request a restrain order for me.  But I tend to be a little daring and I jumped with closed eyes, when he said “yes” it was like an early Christmas for me.

Here is the interview with the soul of a Dominican artist that paints his destiny in the streets of Brooklyn in the Big Apple.  I hope to be lucky enough to shake his hands one day.

Tell us a little bit about  David Aquino?

David Aquino Sánchez is born in Bayaguana, Dominican Republic, on September 20th., 1980.  His childhood and youth was dedicated to sports where he stand out, specifically in Judo, among others.

How did you find yourself painting?

I always had the ability to paint but it was not until I was 26 that I started to mix colors and take painting seriously.  Davis is an auto-taught artist.

What awakens your inspiration? how do you start a masterpiece?

The inspiration can come from anywhere.  When I observe nature I get inspired, it can be thru a dream or a fantasy, a real life situation, however I believe that inspiration comes from God, that’s the inspirational source.

Usually to start a masterpiece you must start with a central idea, although it is not always that way, most of the time I go directly to the canvas and I allow my subconscious to manifest, on other occasions I do a sketch first and then I color it.

Which techniques do you use?

The techniques I use:  oil painting, charcoal drawing, acrylic over canvas and sometimes I use pastels and ink over paper.

Which of your pieces have a deeper meaning?

For me all of them are like my kids, they have a very special meaning, each represent a moment lived and a story told, they are part of my daily living.

aquino

Do you place part of your feelings in the canvas?

Of course!, my art is mostly based on emotions.  Art reflects what the artist is feeling, in my case is not any different.  I can let go in the canvas, by painting I express my feelings, is an emotional release and it can serve as a therapy to many, only that for me is a life style.

Is it part of your plans to exhibit your work in the Dominican Republic?

Yes, It is part of my 2016 agenda to exhibit my work in the Dominican Republic as so many have not had the chance to enjoy my work.  It will be held, possibly, summer 2016 or maybe during spring, I am still awaiting confirmation of the dates.

Do you think your roots are reflected in any way in your work?

Of course!, my roots are the foundation and the structure of my work.  There’s an essesnce that’s maybe not very noticeable inmediately due to the different artistic influences present in my style, but mostly my work reflects my roots.

I can’t wait for David’s exhibition and that life, as crazy as it is, give me the chance to get to know him personally soon.  He is one of those Dominicans who represents our land far away from our frontiers.  He is pure talent that comes from the soul.

Karolyn Castro  ©

2 Replies to “David Aquino – The Artist”

  1. Una brillante entrevista realizada con un alto nivel de profesionalismo. S. DUARTE ( Artista pkastico)

  2. Muchísimas gracias Sigfrido, fue todo un honor poder entrevistar a un talento dominicano. Se que como David, hay muchos que enaltecen las grandes bellas artes en nuestro siglo. Un placer tenerle por aquí!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *