fbpx

Español

Hay que darle un toque de locura a la vida,

escaparse por la ventana una que otra vez

en complicidad con la noche.

Hay que dejarse llevar por la aventura,

conocer otros colores o inventar los propios.

Capturar la risa,

dejar que la pasión construya su propio rincón.

Hay que salir afuera, caminar descalzo,

dormir cansado, tener un baúl de sueños

y abrirlos de vez en cuando,

volar junto con ellos.

Hay que vivir como si no existiera el mañana,

reír de cosas simples,

amar sin esperar el alba.

Solo hay que saber vivir a tu manera,

con esa manera que te hace feliz,

hay que endulzar el alma con azúcar y un toque de canela.

Hay que sentir gatos trepando en nuestra garganta

que nos recuerden que estamos aquí.

Hay que amarrar la luna y colocar estrellas

en nuestra órbita favorita,

porque al final lo que cambia,

es la forma de ver las cosas, esa es la luz que nos hace feliz.


Isabel Miguelina Paez

Educadora, Fundadora y Directora del Centro Educativo Acuarelas.  Miguelina es apasionada de la fotografía, ha participado en exposiciones fotográficas en la República Dominicana.  

Puedes visitar la página del Centro Educativo Acuarelas en el siguiente link.  

English

You need to add a dash of craziness to life,

escape thru the window, once or twice,

using the night as a partner in crime.

You need to be carried away by adventure,

learn other colors or invent your own.

capture laughter,

and let passion build its own corner.

You need to get out, walk shoes less,

fell sleep tired, to have a trunk of dreams

and open it every now and then,

to fly away next to them.

You need to live like there’s no tomorrow,

laugh of the simple,

love without waiting for the sunrise.

You just need to live your own way,

in that way that makes you happy,

sweeten the soul with sugar and a pinch of cinnamon.

You need to feel cats climbing your throat

remind you that you are alive.

You need to tie they moon and hang stars,

in your favorite orbit,

because at the end what’s different,

is the way we see the things, the light that make US happy.


Isabel Miguelina Paez

Educator, Founder and Director of Centro Educativo Acuarelas.  Miguelina is passionate about photography, she has exhibit her work in the Dominican Republic.    

You can visit the page of Centro Educativo Acuarelas in the following link.  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *